《众经撰杂譬喻注译与辨析》
内容提要
《众经撰杂譬喻注译与辨析》由《大正藏》本缘部《众经撰杂譬喻》两卷，四十四个比喻故事，以及《猘狗经》等八卷单篇的比喻经典和史传部中的《天尊说阿育王譬喻经》一卷十三个比喻故事构成，共六十五篇美不胜收的比喻故事。这样的组合，是第一次；对有些在佛经多次出现的不同版本，作者也首次进行了比较。许多故事情节曲折、结构完整，喻意丰蕴、趣味无穷。可谓读之犹如观自在，日日六时现吉祥。
Annotation, Translation and Analysis of the Miscellaneous
Parables and 9 Other Sutras including the Medical-Curing Parable Sutra
Abstract
Annotation, Translation and Analysis of the
Miscellaneous Parables and 9 Other Sutras including the Medical-Curing Parable Sutra contains the 44 parables from the Original Causality Sutra in Tripitaka and 8
separated parables in the Mad Dog
(Zhigou) Sutra as well as thirteen parables in Aśoka Parable Spoken by Buddha Sutra in the History Group (Shichuan Bu) in Tripitaka. All together the 65 great parables consists this book.
This combination of different Sutras is the first of this kind. Besides, the
author is also the first scholar who carries out a comparative study of the
different versions of these Buddhism Sutras. The parables contained are
intriguing with complicate plots, complete structures, profound meanings as
well as lingering beauty. Reading this book is like enjoying the nature, bringing
daily blessings.